Deutsches Krebsforschungszentrum publiceert een eenvoudig boekje over longkanker

Gids legt in eenvoudige taal uit over de effecten van longkanker

Longkanker is de oorzaak van duizenden doden wereldwijd. Alleen al in Duitsland sterven jaarlijks ongeveer 52.500 mensen aan long- en bronchiale kankers. Een nieuwe brochure van de Cancer Information Service (KID) zal nu de gevolgen en gevaren van longkanker in een eenvoudige taal uitleggen.

De artsen van de Kankerinformatiedienst van het Duitse Kankeronderzoekscentrum (Deutsches Krebsforschungszentrum, DKFZ) hebben nu een gemakkelijk te begrijpen boekje gepubliceerd over longkanker. De korte gids genaamd longkanker - wat nu? Natuurlijk is het ook online beschikbaar.

Longkanker is een ziekte die vaak leidt tot de dood van de getroffenen. Een nieuwe gids voor het Duitse Kankeronderzoekscentrum in eenvoudige taal verduidelijkt nu de gevolgen en behandelingsmogelijkheden voor longkanker. (Afbeelding: Bits and Splits - fotolia)

Brochure is speciaal voor mensen met weinig kennis van het Duits en leesproblemen

De vele illustraties en teksten in het boekje zijn geschreven in een eenvoudige taal. Ze zijn vooral gericht op mensen met een verstandelijke handicap en leesproblemen of slechts een kleine hoeveelheid Duitse taalvaardigheid. De brochure van de Cancer Information Service is geschreven door het Duitse Kankeronderzoekscentrum samen met de Heidelberg University of Education.

Waarin informeert de nieuwe brochure??

De brochure, die alle burgers toegang biedt tot uitgebreide gezondheidsinformatie, biedt een eenvoudig overzicht van de oorsprong, het onderzoek en de behandeling van deze ziekte, ook wel bronchogeen carcinoom genoemd. Naast algemene informatie over kanker, is de gids vooral gericht op patiënten die al longkanker hebben en meer willen weten over mogelijke behandeling, follow-up en leven met longkanker..

Gids vervangt geen discussies met professionals

Natuurlijk kan informatie van internet niet het professionele advies van artsen en andere professionals vervangen. De informatie helpt de getroffenen echter om zichzelf beter te informeren over hun ziekte. Ze zijn dus beter voorbereid wanneer ze een gesprek moeten hebben met professionals of medische professionals, en leggen de experts van het Duitse Kankeronderzoekscentrum (DKFZ) uit. (As)