Heilpraktikerverband voor de medicinale kruiden-petitie

Drug commissie van de Duitse artsen: vergunning voor Nahrungsergsergänzungsmittel: In antwoord op de e-mail functies om de kruidenier Code (LMBG) en de EU-richtlijnen van de traditionele Kruidenpreparaten neemt de Drug Commissie van de Vereniging van Duitse Naturopaths e.V. volgende opmerkingen.

Autorisatie voor voedingssupplementen
Volgens het Duitse recht additieven dit voedsel een bescherming van de consument tegen de potentieel problematische dosering in levensmiddelen vergunning heeft verleend aan en in combinatie met het verbod op schadelijke ingrediënten werden geïntroduceerd. Dat gold ook voor supplementen. Bovendien, b.v. Vitaminen en mineralen zijn goedgekeurd als medicijnen of als medische hulpmiddelen en worden daarom ook door de natuurgeneeskundige voorgeschreven.

De federale administratieve rechtbank in een arrest van 25 juli 2007 (federale administratieve rechtbank 3 C 21,06) dat een bepaald plantenextract uit druivenpitten moet worden aangemerkt als een karakteristiek ingrediënt van in hoofdzaak bestaande uit dit voedingssupplement en dus niet aan voorafgaande goedkeuring onderwerp als een van de additieven volgens de Food and Feedcode vereist. Deze onduidelijke juridische situatie wordt momenteel verduidelijkt door een nieuwe versie van deze wet. Deze wet moet worden verduidelijkt in het belang van preventieve gezondheidszorg dat dergelijke stoffen waarvoor een vergunning.

Indien, door de voedingsindustrie of de fabrikanten van voedingssupplementen zorg is wijdverbreid dat de traditionele en bewezen toepassingen zijn in gevaar hier, zich ervan bewust dat het een juridische interpretatie van de wet sinds 2007, dus zeker geen lange traditie.

Volgens de nieuwe versie van de wet kunnen echter alle voedingssupplementen zonder gezondheidsrisico als additieven worden goedgekeurd. Vitaminen, mineralen en dergelijke in geneesmiddelen en medische hulpmiddelen worden niet door deze wetgeving beïnvloed. De geneesmiddelencommissie van Duitse natuurgenezers is betrokken bij het onderzoek van de wet en zal ook een standpunt innemen in het geval van relevantie voor het natuurgeneeskundig beroep.

Europese richtlijn voor traditionele plantpreparaten
De EU-richtlijn over traditionele fabrieksvoorbereidingen (THMPD 2004/24 / EG), die al vele jaren in Europese landen wordt geïmplementeerd en uiteindelijk in 2011 van kracht wordt, is al vele jaren geïmplementeerd en effectief in Duitsland.

Opgemerkt moet worden dat de Europese richtlijn momenteel niet relevant is, maar oud is. Er zijn nu de Duitse en de Europese registratie voor traditionele plantvoorbereidingen en dit heeft zichzelf bewezen. Alle plantpreparaten met een bewijs van werkzaamheid en het recht op indicaties moeten worden goedgekeurd. In de vergunningsprocedure zijn de vertegenwoordigers van de geneesmiddelencommissie ook opgenomen in de toelatingscommissie E..

De beperking in het mengsel van plantaardige preparaten, vitamines en mineralen in een medicijn is inderdaad redelijk logisch, omdat een therapeutische dosis verschilt van de vervanging van vitaminen en mineralen. De regulering van afzonderlijke plantengeneesmiddelen (met positieve of nulmonografie) blijft ongewijzigd en is niet beperkt in Duitsland.

De hele discussie is de manier waarop een oude discussie, aangezien de richtlijn uit het jaar 2004 en zelfs dan Drug Commissie en de Heilpraktikererbände waren betrokken en hebben net gedaan om de traditionele registratie van kruidenpreparaten invloed. Alles dat een 'eeuwenoude of millennia-oude' traditie is, maar de registratieoptie heeft, want er moet slechts 30 jaar toepassing zijn. (Vereniging van Duitse niet-medische beoefenaars, 14.11.2010)

Lees ook:
Natuurgeneeswijze: Dubieuze petitie voor medicinale planten
Home remedies voor verkoudheid
Natuurgeneeswijze petitie bij de Bondsdag
Vereniging van natuurgenezers