Getolereerde buitenlanders hebben recht op hepatitis C-therapie

LSG Darmstadt: Behoud van gezondheid is een bestaansniveau

Buitenlanders die een tijdelijk verblijf in Duitsland hebben gekregen, mogen niet alleen worden gelaten voor de behandeling met hepatitis C. de vreemdeling verkrijgt asieldiensten, de sociale diensten moeten altijd betalen hem de nodige antivirale therapie, de Hessische Social Court (LSG) in een op dinsdag 17 juli, 2018, kondigde beslissing (Ref. L B besloten in Darmstadt 4 AY 09/18 ER ). Een voorwaarde voor de aanname van medische kosten is dat de buitenlander niet alleen in Duitsland is voor een korte tijd en dat hij geen kleine ziekte behandelt.

Als gevolg hiervan kan de aanvrager uit Azerbeidzjan nog steeds worden behandeld voor zijn hepatitis C-ziekte. De man arriveerde eind 2015 met zijn vrouw uit Nederland zonder papieren in de Bondsrepubliek. Hij diende een verblijfsvergunning in om humanitaire redenen en uitkeringen krachtens de Asielzoekerswet.

Toen hij in oktober 2016 werd gediagnosticeerd met een hepatitis C-infectie, beval een medisch rapport een antivirale therapie van 12 weken aan met een kans van 90 procent om te herstellen.

De bevoegde district van Fulda weigerde te betalen voor de behandeling. Voordelen voor tijdelijke buitenlanders kunnen alleen op een laag niveau worden aangeboden. Daarnaast is de man verplicht om naar Nederland te vertrekken.

Bij tussentijdse bestelling wilde de buitenlander de terugbetaling forceren. Zijn gezondheid was blijven verslechteren.

In zijn beslissing van 10 juli 2018 heeft de LSG het district verplicht de kosten te vergoeden. Zelfs gedoogde buitenlanders in de Asylbewerberleistungsberzug zouden recht hebben op medische behandeling van acute ziekten en de veiligheid van de gezondheid. De basiswet kent een recht op uitkeringen toe om te zorgen voor een behoorlijk bestaansminimum. Dit omvatte gezondheidsdiensten.

De essentiële diensten omvatten alle noodzakelijke therapeutische maatregelen, wat betreft minder belangrijke ziekten en de buitenlander was niet alleen in Duitsland voor een korte tijd. Hier is de twaalf weken durende antivirale behandeling van chronische hepatitis C essentieel om de gezondheid te beschermen. Er kon niet verder worden gewacht omdat het onduidelijk was wanneer de man kon worden gedeporteerd. fle