Migraine Britin spreekt met een Frans accent

Britse vrouw spreekt na migraine met Frans accent.

(16.09.2010) De Brit Kay Russel is plotseling begonnen te spreken met een Frans accent na een zware migraineaanval. Terwijl haar medemensen glimlachen om het accent, is de Brit geenszins enthousiast. Ze voelt zich geïsoleerd en is op zoek naar een mogelijke verklaring. Dat is het „Buitenlandsaccentsyndroom“ (Engels. „Foreign Accent Syndrome ") is al lang bekend bij professionals.

Na een zware migraine-aanval merkten de jongens van Kay Russel veranderingen op in hun fonetiek die suggereerden dat Kay zowel in Franse als soms Oost-Europese accenten sprak. benadrukt een fenomeen dat, volgens de experts vaker voorkomt en (FAS) is onderzocht voor enige tijd onder de naam van buitenlands accent syndroom, evenals Sophie Scott van het Londense University College.

Bij eerdere FAS-patiënten ging de spraakstoornis volgens de experts bijna altijd van een kleinschalige verwonding van het linkerbrein. En zelfs in het geval van de 49-jarige Brit, hebben waarschijnlijk verwijde bloedvaten in de hersenen geleid tot een beroerte-achtige verlamming en schade aan de linker hemisfeer. Het is echter niet mogelijk gebleken om een ​​speciaal hersengebied te vinden dat verantwoordelijk is voor het optreden van het syndroom. De accentachtige uitspraak komt voor bij alle patiënten, waarbij patiënten met Duits, Spaans, Italiaans of Iers accent al worden onderzocht. Als onderdeel van de behandeling konden de artsen echter vaststellen dat de spraakpatronen die optreden niet overeenkomen met een bepaald accent, maar alleen veranderen in de nadruk, die soms
geluiden accentueren. Dus Sophie Scott legde uit dat het vermeende accent ook te wijten is aan de manier waarop mensen hun mond bewegen of bepaalde lettergrepen benadrukken.

Omdat FAS patiënten vaak ook lijden aan het begin van het syndroom van de korte termijn stilte, maar dan snel opnieuw beginnen te spreken, de wetenschappers geloven dat het niet in FAS om de geleerde voorkoming van schade aan de hersenen of een beschadigde gebied in de hersenen, in plaats daarvan kan worden aangenomen dat er een directe schade aan het talencentrum of aan de motorcentra is toegebracht die noodzakelijk is voor de taal. (Fp)

Lees ook:
Botox zou helpen bij chronische migraine
Magnetische impulsen tegen migraine
Nieuwe studie: Acupunctuur in de hersenen is effectief?
Migraine: verhoogde hartaanval en beroerte risico
Hoofdpijn, straalt vanaf de achterkant van het hoofd