Hoe kinderen de pijn afleren door een film

Animatiefilm is ontworpen om kinderen te helpen chronische pijn af te leren

2014/05/14

Een animatiefilm van het Duitse Paediatric Pain Center laat kinderen zien hoe ze chronische pijn kunnen afleren. Het wordt eerst onderwezen hoe de pijn ontstaat. Omdat dit een self-fulfilling kan worden, legt Boris Zernikow, oprichter en directeur van het pijncentrum van het Vestische Kinder- en Jeugdziekenhuis van de Universiteit van Witten / Herdecke in gesprek met „Spiegel Online“. Een fysieke oorzaak zou dan niet langer herkenbaar zijn.

Chronische pijn zonder duidelijke oorzaak is erg pijnlijk voor kinderen
Chronische pijn vermindert vaak de kwaliteit van leven van de getroffenen aanzienlijk. Vooral kinderen en adolescenten, die een uitgesproken neiging tot bewegen hebben, ervaren meestal permanente of terugkerende klachten als zeer stressvol. Bovendien is de pijn in veel gevallen niet gebaseerd op een herkenbare oorzaak, zoals een letsel of ziekte. Niet zelden worden de kleine patiënten verondersteld door ouders en artsen dat zij alleen hun symptomen voorstellen. Dat is slecht omdat deze kinderen eigenlijk lijden.

In het Duitse Paediatric Pain Centre aan de Vestische Kinder- und Jugendklinik van de Universiteit van Witten / Herdecke in Datteln worden de getroffenen serieus genomen. Hier twijfelt niemand aan dat de pijn „echt“ zijn. Elk jaar komen ongeveer 1.200 jonge patiënten naar het centrum om van de pijn af te komen. Ongeveer 350.000 kinderen en adolescenten in Duitsland worden getroffen door chronische pijn.

De meeste patiënten hebben al een lange beproeving voordat ze naar Dates gaan. Omdat chronische pijn anders is dan die die weer verdwijnen. Soms zijn ze sterker, op andere dagen zwakker, maar ze zijn er altijd of komen na korte tijd weer terug. Dit is afmattend en moeilijk te verdragen voor de getroffenen.

Animatiefilm neemt de pijn van kinderen serieus
Een speciale vorm van hulp voor kinderen en adolescenten met chronische pijn is de animatiefilm „Understanding the Pain "van het Duitse Paediatric Pain Center, dat in de toekomst in 20 talen zal worden vertaald. „Je houdt jezelf niet voor de gek! "Net als in het pijncentrum, worden de klachten van de patiënt serieus genomen in de film, omdat de pijn echt is, zelfs als deze niet gebaseerd is op een waarneembare fysieke oorzaak, en velen vinden het moeilijk om de klachten te erkennen. als een specifieke oorzaak ontbreekt, vertelde Boris Zernikov het tijdschrift. „Maar je kunt chronische pijn testen en bewijzen. "Conventionele methoden bieden meestal geen verlichting voor dit soort pijn. „Artsen weten vaak niet genoeg, "legt de expert uit. „Met medicijnen kunnen ze op lange termijn niet helpen. De kinderen moeten leren hoe ze hun pijn kunnen ontwikkelen en hoe ermee om te gaan. "Ze moeten leren, „om haar pijn af te leren ".

Hoe ontwikkelt chronische pijn zich bij kinderen??
Bij de behandeling van chronische pijn worden de kinderen strategieën aangeleerd die hen helpen af ​​te leiden van de pijn. Omdat de klachten meestal scherp zijn wanneer ze zich voordoen. De strategieën kunnen met succes worden gebruikt, zelfs met zeer ernstige pijn. Zoals Zernikov uitlegt, is chronische pijn gebaseerd op verschillende mechanismen die elkaar versterken en met elkaar verbinden. Vaak was er op een gegeven moment een fysieke oorzaak voor de pijn, die vervolgens werd gekoppeld aan stressfactoren die, toen ze heropenden, opnieuw pijn veroorzaakten. Op deze manier meldt de pijndeskundige een ongewenste feedbacklus, waaruit de persoon met moeite zou kunnen ontsnappen.

De drempel, van waaruit pijn als zodanig wordt waargenomen, zinkt dan continu, zodat op een gegeven moment niet alleen de pijn stress veroorzaakt, maar ook de stresspijn. De fysieke misvatting wordt op deze manier steeds meer versterkt, zegt Zernikow. Niet de intensiteit van de stimulus speelt de beslissende rol, maar eerder de stimulusinterpretatie van de hersenen. Normaal gesproken produceert een lichte stimulus geen sterk waarschuwingssignaal in het lichaam. Bij mensen met chronische pijn kan zelfs lichte aanraking, licht of geluid ernstige pijn veroorzaken en dus een urgent waarschuwingssignaal. De pijngrens is vrijwel uit de hand.

Sociaal isolement van kinderen met chronische pijn
De animatiefilm moet helpen om deze mechanismen te begrijpen en een bewustzijn van het probleem te creëren voor de getroffenen en hun omgeving. „In het begin reageren vrienden vaak heel sympathiek en medelevend. En dan keren ze zich op een gegeven moment af, "zei Zernikov tegen het tijdschrift. Dan isoleerden de patiënten zichzelf vaak en moesten ze omgaan met de fysieke en sociale problemen. Veel kinderen en adolescenten hebben vaak een langdurig ziekteverzuim vanwege de klachten, wat Bovendien zijn er psychologische problemen als gevolg van de hoge fysieke en emotionele stress.

Ondanks de urgentie van het probleem is de aanbodsituatie voor kinderen en adolescenten met chronische pijn in Duitsland ontoereikend. Vroegtijdige interventie is vooral belangrijk bij de behandeling van terugkerende pijn. Om deze reden heeft Zernikow in 2002 samen met zijn team het Vodafone Foundation Institute for Paediatric Pain Management en Paediatric Palliative Medicine (VIKP) opgericht in de Vestische Kinder- und Jugendklinik. In 2012 werd het Duitse Paediatric Pain Center opgericht en aangesloten. (Ag)