Migranten zijn veel meer geestesziek

Migratie: in vergelijking met Duitsers hebben migranten twee keer zoveel kans op geestesziekte

13/09/2012

Mensen met een migrantenachtergrond in Duitsland lijden vaker aan psychische aandoeningen dan het gemiddelde van de bevolking. Bovendien ontstaan ​​tijdens de behandeling vaak taalbarrières die een verkeerde diagnose, onjuiste medicatie en algemene complicaties kunnen veroorzaken..

Op de 12e hoofdstad Symposium van de Duitse Vereniging voor Psychiatrie, psychotherapie en Neurologie in Berlijn deskundigen van de Universiteit van Bielefeld, de Berlijnse Charité University Medicine, de LVR-Klinik Keulen, Bonn University Hospital en de Medical School Hannover (MHH) hebben speciale gezondheidsproblemen van migranten in Duitsland en de bijbehorende uitdagingen voor het gezondheidssysteem. Eén focus was de geestelijke gezondheid van mensen met een migrantenachtergrond.

Werkloosheid, heimwee, taalproblemen als oorzaak van geestesziekten
Onder het kopje „Geestesziek door migratie? Perspectieven van migratiepsychiatrie in Duitsland“ de experts op woensdag op het symposium van de Duitse Vereniging voor Psychiatrie, psychotherapie en Neurologie (DGPPN) verklaart de bijzondere kwetsbaarheid van mensen met een allochtone achtergrond van geestesziekten en geïdentificeerd problemen door middel van taalbarrières in de gezondheidszorg. Verschillende eerdere onderzoeken hebben dit al aangegeven, „die lage integratie in de samenleving bevordert de ontwikkeling van psychische aandoeningen“, meldde de DGPPN. Daarnaast is er echter weinig bekend over de psychische aandoening in deze groep en hun medisch-psychiatrische zorg. Dr. med. Meryam Schouler-Ocak van de Berliner-Charité genoemd in haar toespraak „Over de interculturele opening van de geestelijke gezondheidszorg en de zorg voor migranten“ Werkloosheid, eenzaamheid, heimwee, slecht onderwijs, taalproblemen en slechte huisvesting als belangrijke risicofactoren voor het hoge aantal psychische stoornissen bij migranten.

Taalbarrières tijdens therapie
Volgens Dr. med. Meryam Schouler-Ocak neiging veel mensen met een migrantenachtergrond, bijvoorbeeld uit schaamte of uit onwetendheid te veel te laat medische hulp te nemen. Ga naar de dokter, ten slotte, zijn er vaak taalproblemen die leiden tot een verkeerde diagnose hebben medicijnen verkeerd of bepaalde therapieën zijn verstoken van de patiënt, voegde Prof. Dr. med. Wolfgang Maier van het Universitair Ziekenhuis Bonn, voorzitter van de Duitse Vereniging voor Psychiatrie, Psychotherapie en Neurologie. Overwegende dat er de afgelopen twintig jaar is de vraag naar interculturele checklist voor ziekenhuizen en andere grote zorginstellingen, maar die niet zo ver in het geld, omdat de ziekteverzekering ze niet te financieren, de deskundigen gemeld op de 12e Symposium hoofdstad.

Culturele opening van de gezondheidszorg vereist
Schouler-Ocak riep op tot een sterkere culturele opening van de gezondheidszorg en benadrukte dat „Niet alleen met spoed meer moedertaal-therapeuten, maar vooral ook professioneel opgeleide tolken voor de klinieken“ zijn verplicht. Door het gebrek aan financiering slagen ze er vandaag nog steeds in „gedwongen met familieleden of de bedbuurman, maar dat is niet hetzelfde“ als een professionele tolk, legde Meryam Schouler-Ocak uit. Het kostenargument Schouler-Ocak was niet van toepassing, omdat niet behandelde ziekten dat zouden zijn „chronisch en dan vrij duur.“ Arbeidsongeschiktheid en vervroegde uittreding komen al vaker voor bij migranten dan het gemiddelde van de bevolking.

Migranten hebben vaak psychische problemen
Iris Calliess van de Hannover Medical School verklaarde in haar presentatie „Sociaal-psychiatrische aspecten: migratie van risicofactoren?“, Hoewel er geen betrouwbare cijfers zijn over de geestesziekte van migranten, zijn er aanwijzingen voor dit effect, „dat vrouwen in het algemeen meer belast zijn.“ Het is bijvoorbeeld bekend dat jonge Turkse vrouwen tweemaal zo vaak doden als het gemiddelde van hun leeftijdsgenoten in Duitsland. Oudere Turkse vrouwen hebben vaak last van zogenaamde somatoforme stoornissen, dat wil zeggen klachten zoals buikpijn of hoofdpijn die niet te wijten zijn aan een lichamelijke oorzaak, legde Calliess uit. De reden voor de toegenomen mentale symptomen en een verhoogd aantal zelfmoorden onder jonge mannen uit Oost-Europa zijn vooral ernstige verslavingsproblemen. Over het algemeen hebben mensen met een migrantenachtergrond volgens de experts ongeveer twee keer zoveel kans om geestelijk ziek te worden als de gemiddelde bevolking. Er zijn 15,7 miljoen mensen met een migratieachtergrond in Duitsland „dringende behoefte aan ontwikkeling in de zorg voor deze groepen, met name met betrekking tot het aanbieden van taal- en cultureel gevoelige therapieën“, volgens de DGPPN-communicatie. (Fp)

Afbeelding: Jerzy